¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Venezuela
Nombre como se conoce en Venezuela a cierto felino de color grisáceo, con la cabeza del tamaño del gato común. El tren o parte posterior del animal, es más alto (30 cm de alto) que la zona anterior (20 cm de alto). Desde la cabeza a la base de la cola mide entre 40-45 cm, su cola es fina y alargada. Tiene hábitosnocturnos y habita principalmente en los bosques caducifolios de los altos Llanos centrales. Su nombre científico es Felisyagouaroundi.
"esos niños son como gato de monte”; en lenguaje venezolano explica el comportamiento salvaje y poco educado de alguien.
Venezuela
Rep. Dominicana
A-mo-ti-nao - verbo abierto con uso casi universal. Aunque originalmente proviene de la palabra "motín", asociado con desorden. Hoy en día cuando un Dominicano se amotina: se acomoda, se acoteja, entra en romance, se da un trago, se duerme, se viste bien, etc.
En realidad, es un verbo que nos ayuda a simplificar el vocablo con el mismo estilo de la palabra "vaina".
Julito: Mi hermano, amotínese (póngase una buena ropa), que vamos a salir.
Yo: Como? Y Roberto, no viene?
Julito: No, mi hermano, Roberto se amotino (acostó) temprano hoy, que tiene que trabajar mañana.
Yo: Ok, Julito, déjeme amotinarme (comerme/acomodarme) un yaniqueque primero.
Julito: Ok, amotíneselo....
Rep. Dominicana
Perú
Cama adentro se refiere al tipo de contratación del servicio doméstico cuando duerme (vive) en la casa en la que trabaja
Cama afuera es el tipo de contratación en que el servicio doméstico se va a su casa al terminar sus labores diarias
Necesito contratar a alguien para que limpie mi casa pero no tengo un cuarto para que sea cama adentro, así que solo trabajaría hasta la hora que yo llegué, necesito que sea cama afuera.
Perú
España
Primer hombre para aquellos que suscriben las creencias abrahámicas, que son, aclarando la cuestión a aquellos religiosos que, guiados por la mano del Creador, se sientan confusos, ese conjunto de palabras extrañas que se arremolinan en el librito plagado de derramamientos de sangre que no has leído, pero consideras escrito según la inspiración divina, para los salamantinos suele referirse a alguien perezoso; lo cual, si leéis el susodicho librito, comprobaréis que es una afirmación bastante acertada (el ejemplo, a diferencia de esta devota definición, va con un poco de mala idea)
"¡Ponte a trabajar y gánate el sustento, condenado adán!"
España
México
Pelaná significa: Aparato reproductor de tu progenitora. Técnicamente, pelaná no es una sola palabla, son tres palabras en Maya puestas juntas.
1.- Pel (con énfasis en la P): Concha en su acepación como Vagina.
2.- a : ...de tu...
3.- ná: progenitora (mamá)
Se dice en tres silabas, eso es: Pel-a-ná.
A pesar de que pelaná significa lo mencionado anteriormente, es interesante mencionar que en la region de Yucatán, México (en donde Maya es comunmente hablado hasta hoy), puede tomar otros significados y usos.
En una oración
1.- Oye tu, pelaná: Oye tu, (pendejo, culero, cabrón, hijo de puta, etc). Usado típicamente con alguien con el que se tiene bastante confianza.
México
Colombia
Una zunga con mal gusto, aparte tiene alas, va volando de uno en otro. Es una picaflor. Se acuesta con cualquiera o con todo loque se mueva, no importa el género o especie,raza etc... Normalmente son fáciles de reconocer, por lo general son monas oxigenadas o decoloradas, con la mayoria de su cuerpo operado( de lo cual se puede calcular el grado de "grillez"). Son mujeres de vida fácil, con las que normalmente un hombre se echaría una canita al aire.
Shakira es una grilla.
-¡Hey! Estás muy grilla hoy!!
Ayer me comí una grilla mas buena! (buena: Mujer tremendamente operada, muy bien engallada.)
Tengo ganas de mechoniar a esa grilla asquerosa, me dijo zunga la perra esa.
Colombia
Rep. Dominicana
El Lengua e Mime no es un machete. Es una clase específica de cuchillo, más bien un puñal, tradicionalmente utilizado por el campesino dominicano como instrumento de trabajo y como arma de defensa.
El Lengua e Mime es de fabricacón casera y los hacen en diferentes tamaños, siendo el más común de unas 12 pulgadas.
Le llaman Lengua e Mime (queriendo decir lengua de mime) porque la hoja de ese cuchillo es muy delgada y su punta muy puntiaguda, haciendo referencia exagerada a la lengua del mime, que es un mosquito muy pequeño que habita en la República Dominicana.
1-El tipo sacó un Lengua e Mime y le dió tres puñaladas.
2-Ten cuidado, que ese tipo te anda buscando con un Lengua e Mime.
Rep. Dominicana